Samstag, 14. September 2024, 20 Jahre Garten der zwei Ufer

Veröffentlicht am von

Die Städte Kehl und Straßburg wählten den Samstagnachmittag des 14. Septembers, um das 20-jährige Bestehen des Garten des  zwei Ufer zu feiern. Der Verein Garten//Jardin wird mit einem Stand vertreten sein.

https://www.kehl.de/rheingefluester+und+20+jahre+garten+der+zwei+ufer

Straßburger Seite

13.30 Uhr Konzert von Zagara
14.30 Uhr Geste zum Jahrestag,
15.00 Uhr Musikalischer Imbiss,
Begleitet von der Blaskapelle Bal’us’trad, einem Blubberkünstler, Stelzenläufern u. a.

Nach einer gemeinsamen Tradition im Elsass und in Baden versammelt man sich an langen Tafeln, um Kaffee zu trinken und Kuchen zu genießen. Kuchen und Desserts zum Teilen sind herzlich willkommen,
16.30 Uhr Darbietung Gemüsedresseurin und -vorführerin – Andrée Kupp
17.30 Uhr Schubkarrenparade mit der Blaskapelle Bal’us’trad und Stelzenläufern,
18.00 Uhr Gezeichnete öffentliche Versteigerung – Pierre Le Crieur und Sherley Freudenreich.

Zwischen 13:30 und 19:00 Uhr: Holzspiele zur freien Verfügung, Schnitzeljagd, deutsch-französische Führungen durch den Park, Druckwerkstatt zum Thema Natur, Stände des Grünflächen- und Naturamts und zur europäischen und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

Ab 19:00 Uhr: Straßburg übergibt die Fackel an Kehl

Am Ufer des Altrheins, zwischen Rosengarten und Aussichtsturm, schlendert das Publikum umher, um Schauspielerinnen und Schauspielern, Jongleuren und musikalischen Klängen aller Stilrichtungen zu begegnen. Während einige an einem Ort verweilen und sich von den Darbietungen fesseln lassen, ziehen es andere vor, den Weg entlang zu schlendern, um poetische, lustige und stimmungsvolle Szenen zu entdecken. Meterhohe Lichtskulpturen verwandeln den scheinbar vertrauten Ort in eine unbekannte Phantasielandschaft. Hier wird man von einem feurigen Himmel überrascht, dort werden Geschichten erzählt

Stand mit Präsentation der Ausstellung „Historische Ansichten….“ erweitert mit Ansichten des ehemaligen Rheinparks bis zum aktuellen Garten der zwei Ufer, am Fuss der Passerelle, interessierte Standbesucher, intensive Gespräche auch mit jungen Menschen; Rallye für 3 Altersgruppen

Samstag 14. September 2024, Außerordentlichen Hauptversammlung

Veröffentlicht am von
Einladung zur außerordentlichen Hauptversammlung des Vereins Garten//Jardin
Samstag, 14 September – 11 Uhr

Lieu/ Ort :  Zig-Zack ( hinter dem Hauptbahnhof)

Sanitätsgebäude der Großherzog-Friedrich-Kaserne, 3. Etage, Hafenstraße 1 in Kehl

Sehr geehrte Damen und Herren
Damit unser Verein „europäisch“ werden kann, möchten wir ihn als „gemeinnützig“ anerkennen lassen. Das ist ein langer und unsicherer Prozess, doch wir wollen diesen Versuch wagen.
Zunächst müssen wir die Satzung ändern und klarstellen, dass der Verein nicht gewinnorientiert ist.
Ich hoffe, Sie bei der Hauptversammlung begrüßen zu können.

Mit herzlichen Grüßen. Avec mes très cordiales salutations

Florence LECOMTE,

36 Personen anwesend, um Garten//Jardin in einen europäischen Verein umzuwandeln.

Mittwoch 4. September, Café-Kuchen

Veröffentlicht am von
Zusammen mit den Amis de la Passerelle laden wir Sie am Mittwoch, 4. September, ab 16 Uhr zum monatlichen Rendezvous CaféKuchen auf die Plattform der Passerelle ein. Alle sind zum Rhein übergreifenden Austausch eingeladen. Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen.
Während der Sommerzeit verlängern wir den monatlichen Austausch mit einem Apéro ab 18 Uhr, um die angenehme Zeit auf der Passerelle ausgiebig genießen zu können.
Bereits um 14 Uhr treffen sich Bewegungsfreudige mit ihren Fahrrädern zu einer Rhein überschreitenden Rundfahrt auf der Passerelle.
Sollte es sehr heiß sein, wird das das Treffen unter die Bäume beim Eurothing verlegt, etwa 50 m südlich der Passerelle am Kehler Ufer.

Schönes Treffen, gefilmt vom SWR

Samstag, 24. August 2024, Augusta Raurica, Römerfest

Veröffentlicht am von
Zum Ausklang der Ferienzeit bietet  der Verein Garten//Jardin am Samstag, 24. August 2024, einen Ausflug in die Zeit der Römer an, anlässlich des Römerfestes in Augusta Raurica bei Basel. Spartacus spielen oder Ben Hur…
Der Eintritt zum Gelände kostet 18 CHF pro Person und wir empfehlen, die Eintrittskarten online zu kaufen, um den kostenlosen Transport ab Bahnhof Basel nutzen zu können und das Anstehen an den Kassen zu vermeiden.  Option auswählen : „Als Gast buchen“

Treffpunkt um 8:20 Uhr in der zentralen Eingangshalle des Straßburger Bahnhofs; Rückkehr gegen 19.40 Uhr. Rucksackverpflegung möglich, sowie zahlreiche Verköstigungsmöglichkeiten beim Römerfest auf dem Gelände. Für die gemeinsamen Fahrten zwischen Strasbourg und Basel bitte 10 Euro pro Person einplanen.

Dreizehn Personen erleben einen römischen Tag mit Ständen von Handwerkern und Vereinen, Aufführungen, Paraden und Kantinen. Achtung, trinken Sie genug, denn die Hitze kann zu Unwohlsein führen.

Mittwoch 7. August, Café-Kuchen

Veröffentlicht am von
Der Verein Garten//Jardin und die Freude der Passerelle laden am Mittwoch, 7. August, ab 16 Uhr zum monatlichen Rendezvous CaféKuchen auf die Plattform der Passerelle ein. Alle sind eingeladen. Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen.
Sollte es sehr heiß sein, wird das das Treffen unter die Bäume beim Eurothing verlegt, etwa 50 m südlich der Passerelle am Kehler Ufer.Während der Sommerzeit verlängern wir den monatlichen Austausch mit einem Apéro ab 18 Uhr, um die angenehme Zeit auf der Passerelle ausgiebig genießen zu können.Bereits um 14 Uhr treffen sich Bewegungsfreudige mit ihren Fahrrädern zu einer Rhein überschreitenden Rundfahrt auf der Passerelle.

Schöner Andrang in der olympischen Zeit mit dem Besuch von Wolfram FRITZ, dem Oberbürgermeister von Kehl, und seiner Kabinettsleiterin Annette Lipowsky, die die Fotos machte und einen Artikel auf der Website der Stadt hinterließ.

https://www.kehl.de/garten_jardin

Gegen 18 Uhr verlegte der Sturm das Treffen unter die Fußgängerbrücke und dann in den Garten.

Samstag 6. Juli 2024, Jardin d’altitude du Haut Chitelet (Höhengarten)

Veröffentlicht am von
Am Samstag, den 6. Juli, fahren wir über die Kämme der Vogesen zum Jardin d’altitude du Haut Chitelet (Höhengarten). Dort können wir eine wahre Weltreise durch die Flora der schönsten Bergmassive machen, sowie einen hochgelegenen Buchenwald und ein natürliches Torfmoor entdecken.
Treffpunkt um 7:20 Uhr in der zentralen Eingangshalle des Straßburger Bahnhofs, Rückkehr gegen 18 Uhr. Rucksackverpflegung. Unkostenbeitrag pro Person 16 Euro (Fahrt und Eintritt in den Garten).

Sieben Personen, die sich über die Aussichtspunkte und die schönen Aufhellungen beim Aufstieg von Munster nach La Schlucht freuen. Doch der Regen empfängt sie schon bei den ersten Schritten im Alpengarten und hört nicht mehr auf. Die überschwemmten Wege werden nach und nach gesperrt, aber zum Glück gibt es die Auberge des 3 Fours mit ihren marcaire-Mahlzeiten, um sich zu stärken und aufzuwärmen. Ausgezeichnete Stimmung in den -leeren- Bussen bei der Abfahrt nach Colmar. Ein unvergesslicher Tag.

Mittwoch 3. Juli, Café-Kuchen

Veröffentlicht am von

Am Mittwoch, den 3. Juli, laden wir Sie zusammen mit den Freunden der Passerelle zum traditionellen Café-Kuchen ab 16 Uhr auf der zentralen Plattform der Passerelle des Deux Rives ein. Dieses Treffen wird leider für diejenigen verkürzt, die an der für Mitglieder reservierten Führung durch den Jardin des Deux Rives teilnehmen möchten. Die Fahrradtour wird fortgesetzt, um 14 Uhr am selben Ort.

Samstag 15. Juni, Ettenheim

Veröffentlicht am von
Auf den Spuren des skandalumwitterten Kardinals aus dem Hause Rohan lädt der Verein Garten//Jardin zum Entdecken der Barockstadt Ettenheim ein, am Samstag, den 15. Juni.
Geführt von einer gebürtigen Ettenheimerin, laden wir ein, auch den Prinzengarten und historische Verbindungen und politische Verflechtungen zwischen Ettenheim und Strasbourg zu entdecken.

Treffpunkt am Bahnhof Kehl um 9:15 Uhr, Rückkehr gegen 19:00 Uhr; Fahrtkosten ab Kehl pro Person ca. 7 Euro. Rucksackverpflegung möglich, sowie zahlreiche Verköstigungsmöglichkeiten in der Stadt. Wie bei allen Aktivitäten sind auch Nichtmitglieder willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Siebzehn Personen, ein feucht-grauer, zauberhafter Tag. Mit Ann-Marie auf den Spuren des Skandal umwitterten Kardinals durch das Barockstädtchen Ettenheim; Stadtbefestigungen, Prinzengarten und das Museum – geöffnet nur für uns. Bistrot am Mittag, vor der Rückfahrt noch CaféKuchen. Ein herzliches Dankeschön an unsere phantastische Stadtführerin.

Mittwoch 5. Juni, Café-Kuchen

Veröffentlicht am von
Am Mittwoch, 5. Juni, findet das traditionelle Rendezvous CaféKuchen statt, gemeinsam mit den Freunden der Passerelle ab 16 Uhr auf der Plattform der Passerelle. Gute Laune und etwas zum Teilen  bitte mitbringen, auch Glas und Besteck nicht vergessen.
Am gleicher Ort treffen sich bereits um 14 Uhr Bewegungsfreudige mit ihren Fahrrädern zu einer Rundfahrt. In der Hoffnung auf schönes Wetter wird der Austausch ab 18 Uhr mit einem Aperitif verlängert.

 

Kleiner Andrang unter bedrohlichem Himmel

Sonntag 2. Juni, Festival der Möglichkeiten

Veröffentlicht am von
Am Sonntag, 2. Juni, nimmt der Verein am „Festival der Möglichkeiten“ im Quartier Port du Rhin in Strasbourg teil und präsentiert von 14 bis 18 Uhr in der „Chapelle de Rencontre“
die Ausstellung „Das Rheinufer in früheren Zeiten“.

https://participer.strasbourg.eu/festival-des-possibles

Ausstellung in der Begegnungskapelle „Historische Ansichten des Stadtviertels Port du Rhin“, fand viel Beachtung und war gut besucht.