Mittwoch 2. Oktober 2024, Café-Kuchen

Am Mittwoch, 2. Oktober, ab 16 Uhr, findet gemeinsam mit den Freunden der Passerelle das traditionelle Rendezvous CaféKuchen auf der Plattform der Passerelle statt. Etwas zum Teilen bitte mitbringen – Geschirr und Besteck nicht vergessen.
Die letzte Radtour des Jahres startet bereits um 14 Uhr auf der Passerelle.

Samstag, 14. September 2024, 20 Jahre Garten der zwei Ufer

Die Städte Kehl und Straßburg wählten den Samstagnachmittag des 14. Septembers, um das 20-jährige Bestehen des Garten des  zwei Ufer zu feiern. Der Verein Garten//Jardin wird mit einem Stand vertreten sein.

https://www.kehl.de/rheingefluester+und+20+jahre+garten+der+zwei+ufer

Straßburger Seite

13.30 Uhr Konzert von Zagara
14.30 Uhr Geste zum Jahrestag,
15.00 Uhr Musikalischer Imbiss,
Begleitet von der Blaskapelle Bal’us’trad, einem Blubberkünstler, Stelzenläufern u. a.

Nach einer gemeinsamen Tradition im Elsass und in Baden versammelt man sich an langen Tafeln, um Kaffee zu trinken und Kuchen zu genießen. Kuchen und Desserts zum Teilen sind herzlich willkommen,
16.30 Uhr Darbietung Gemüsedresseurin und -vorführerin – Andrée Kupp
17.30 Uhr Schubkarrenparade mit der Blaskapelle Bal’us’trad und Stelzenläufern,
18.00 Uhr Gezeichnete öffentliche Versteigerung – Pierre Le Crieur und Sherley Freudenreich.

Zwischen 13:30 und 19:00 Uhr: Holzspiele zur freien Verfügung, Schnitzeljagd, deutsch-französische Führungen durch den Park, Druckwerkstatt zum Thema Natur, Stände des Grünflächen- und Naturamts und zur europäischen und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit.

Ab 19:00 Uhr: Straßburg übergibt die Fackel an Kehl

Am Ufer des Altrheins, zwischen Rosengarten und Aussichtsturm, schlendert das Publikum umher, um Schauspielerinnen und Schauspielern, Jongleuren und musikalischen Klängen aller Stilrichtungen zu begegnen. Während einige an einem Ort verweilen und sich von den Darbietungen fesseln lassen, ziehen es andere vor, den Weg entlang zu schlendern, um poetische, lustige und stimmungsvolle Szenen zu entdecken. Meterhohe Lichtskulpturen verwandeln den scheinbar vertrauten Ort in eine unbekannte Phantasielandschaft. Hier wird man von einem feurigen Himmel überrascht, dort werden Geschichten erzählt

Stand mit Präsentation der Ausstellung „Historische Ansichten….“ erweitert mit Ansichten des ehemaligen Rheinparks bis zum aktuellen Garten der zwei Ufer, am Fuss der Passerelle, interessierte Standbesucher, intensive Gespräche auch mit jungen Menschen; Rallye für 3 Altersgruppen

Mittwoch 3. Juli, Café-Kuchen

Am Mittwoch, den 3. Juli, laden wir Sie zusammen mit den Freunden der Passerelle zum traditionellen Café-Kuchen ab 16 Uhr auf der zentralen Plattform der Passerelle des Deux Rives ein. Dieses Treffen wird leider für diejenigen verkürzt, die an der für Mitglieder reservierten Führung durch den Jardin des Deux Rives teilnehmen möchten. Die Fahrradtour wird fortgesetzt, um 14 Uhr am selben Ort.

Dienstag 23. April 2024, der Garten der zwei Ufer feiert den 20. Geburtstag

Am 23. April 2004
wurde der Garten der zwei Ufer
mit der Landesgartenschau Kehl-Strasbourg eingeweiht. 
Um diesen zwanzigsten Jahrestag zu feiern
lädt der Verein Garten//Jardin Sie
zu einem musikalischen Aperitif ein.
Kommen Sie zahlreich auf die Plattform der Passerelle,
die die beiden Ufer verbindet:
Am Dienstag, 23. April 2024, 17:30 – 21 Uhr
(bei Regen unter die Passerelle am Kehler Ufer).
Das Wetter ist auf unserer Seite. Hundertfünfzig Leute kommen zum Essen und hören sich Lesungen an, die Welthauptstadt des Buches verpflichtet,

tanzen,

die Sonne geht unter, wir machen weiter, wir räumen immer mit Musik auf.

Ein toller Erfolg, bravo und danke an alle.

Samstag 17. Februar, Riegel am Kaiserstuhl

Liebe Freunde

Um die grauen Februartage mit Farben zu beleben, macht der Verein Garten//Jardin das Angebot, am Samstag, 17. Februar, gemeinsam die Ausstellung „Marc Chagall – Geträumte Welten“ in der charmanten Gemeinde Riegel am Kaiserstuhl zu besuchen.
Anreise per Bahn, Treffpunkt um 9:15 Uhr am Bahnhof Kehl; Rückkehr gegen 18:30 Uhr. Rucksackverpflegung möglich, sowie mehrere Verköstigungsmöglichkeiten vor Ort. Unkostenbeitrag 25€ pro Person (Bahnfahrt und Eintritt ins Museum).

Samstag 27. Januar, Elsassische Museum, Strasbourg

Aufgrund des Bahnstreiks hat der Verein Garten//Jardin beschlossen, den geplanten Ausflug nach Riegel am Kaiserstuhl auf den 17. Februar zu verschieben.
Ersatzweise bieten wir am kommenden Samstag, 27. Januar, einen Ausflug nach Strasbourg an, mit Besuch des historischen Weinkellers und des Elsässischen Museums. Gezeigt wird dort aktuell die Ausstellung „Erinnerung an das Elsass“ in der der Künstler Charles Freger seine Arbeit über die regionale Identität fortsetzt und die Beziehung der Elsässer zur Grenze und zu Deutschland hinterfrägt:

https://de.musees.strasbourg.eu/charles-fr%C3%A9ger.-memories-of-alsace

Treffpunkt: um 10 Uhr, Place d’Austerlitz, beim Modell des Stadtzentrums.
Wenn jemand den Tag in Strasbourg verbringen möchte, empfehlen wir noch
– um 15 Uhr dort noch eine Führung auf Französisch durch die Ausstellung „Souvenirs d’alsace – Charles Freger“
– die Ausstellung „Strasbourg métropole fluviale et portuaire“ im 5e Lieu, 5 Place du LG Château, 67000 Strasbourg
Eintritt ins Elsässische Museum 7,50€ pro Person (3,50€ für +60 Jahre)
Vierzehn Personen an einem schönen Wintermorgen

Samstag, 16. Dezember 2023 Ecomusée Alsace

Zum Abschluss seines Veranstaltungsjahres lädt der Verein Garten//Jardin herzlich ein, am Samstag , 16. Dezember, das größte Freilichtmuseum Frankreichs zu besuchen. Die Entdeckungstour führt ins Ecomusée d’Alsace in Ungersheim. Dort können wir z.B. um 17 Uhr kommen an einer Adventsandacht teilnehmen.
Treffpunkt zur Anreise per Bahn um 10 Uhr in der zentralen Bahnhofshalle in Strasbourg, Rückkehr gegen 19:10 Uhr.
Unkostenbeitrag für Zugfahrt und Museum pro Person 26,50€/über 65 Jahre: je 24€; Verköstigungsmöglichkeiten vor Ort, sowie Rucksackverpflegung möglich (überdachte Picknicktische).
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – wie immer sind auch Nichtmitglieder willkommen.

Zehn Menschen finden in der Weihnachtszeit Sonne und Ruhe

Mittwoch, 6. Dezember Café-Kuchen

Rendezvous CaféKuchen am Nikolaustag:
Am Mittwoch, 6. Dezember, laden Garten//Jardin und die Freunde der Passerelle zwischen 16 und 17 Uhr zu einem gemütlichen Austausch auf der Plattform der Passerelle ein. Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen. Danach setzen wir das Treffen in der Hafenstraße 1 fort, dem ehemaligen ZigZack-Raum in der 3. Etage der 1. Kaserne hinter dem Bahnhof. Dort wollen wir  unser Programm für das Jahr 2024 vorbereiten.

Wir freuen uns über rege Teilnahme und Vorschläge für Ausflüge und Aktivitäten, auch zu *20 Jahre Garten der zwei Ufer“.

Neun Mutige auf der Brücke, bevor sie sich im Warmen versammelten!

Mittwoch, 1. November 2023, Café-Kuchen

Am Mittwoch, 1. November ab 16 Uhr, lädt der Verein Garten//Jardin gemeinsam mit den Freunden der Passerelle zum Rhein überschreitenden
Rendezvous CaféKuchen auf der Plattform der Passerelle ein.
Wir freuen uns auch am Feiertag auf den anregenden Austausch.
Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen. Sollte es regnen, wird das Treffen unter die Passerelle am Kehler Ufer verlegt.
Trotz des echten Allerheiligenwetters kommen mehr als 20 Personen auf den Steg; der Sommer ist vorbei, die Kraniche ziehen.