Garten//Jardin heißt Sie willkommen!

Ein Treffen mit unseren Nachbarn jenseits des Rheins, einen Ausflug, Besuch eines Gartens oder einen Spaziergang – machen Sie mit!“

Der Verein Garten//Jardin hat seine Aktivitäten unter Berücksichtigung der jeweiligen sanitären Vorgaben wieder aufgenommen und bittet Sie, gut auf sich und Ihnen Nahestehende zu achten

Agenda 2021

Samstag 2. Oktober, Exkursion nach Karlsruhe mit Besuch der Ausstellung « Inventing Nature, Pflanzen in der Kunst »

Mittwoch 6. Oktober, Café-Kuchen,  Radrundfahrt um 14h.

Samstag 9. Oktober Hauptversammlung des Vereins, Zig-Zack.

Mittwoch 3. November, Café-Kuchen. 

Sammstag 6. November, Exkursion nach Metz mit Besuch der Ausstellung „Arcimboldo von Angesicht zu Angesicht“

Mittwoch 1. Dezember, Café-Kuchen
Veröffentlicht unter Allgemein

Messe Strasbourg, 5. und 7. September 2021

Am 5. und 7. September beteiligt sich Garten/Jardin jeweils von 10-20 Uhr mit einer Präsentation am Stand des Eurodistricts Strasbourg-Ortenau bei der Foire Européenne in der Messehalle 1, Stand G63, Eintritt 7€ pro Person. Für Frauen ist der Besuch am Dienstag, 7. September kostenfrei, ebenso an allen Tagen für die Altersgruppe 65+ von 10 – 13 Uhr, sowie für alle abends ab 18 Uhr.

Veröffentlicht unter Allgemein

Café-Kuchen, Mittwoch 1. September

Am 1. September findet auf der Plattform der Passerelle das nächste Rendezvous CaféKuchen statt.
Um 14 Uhr treffen sich Bewegungsfreudige mit ihren Fahrrädern am selben Ort zu einer Rundfahrt.
Ab 16 Uhr laden die Freunde der Passerelle und der Verein Garten//Jardin unter BV Einhaltung der sanitären Vorgaben zum monatlichen Austausch bei Café und mehr ein. Ab 18 Uhr geht es weiter beim Apéro. Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen.

Veröffentlicht unter Allgemein

Samstag 28. August, Landergartenschau Überlingen

Am Samstag den 28 August Ausflug zur Landesgartenschau Überlingen an den Ufer des Bodensee gelegen an den Flanken von dem Hügel der Mittelalterliche Stadt mit sehr schönem Panoramablick zum See und einladend zur Uferpromenade auch mit entspannenden  Fußbad.
Rendez-vous am 7 h 45 am Bahnhof Kehl, Rückkehr um 21 h 20.Rucksackverpflegung mit Vielen Einkehrmöglichkeiten für essen und trinken.Voraussehen 28 euros für Fahrt und Eintritt.

Café-Kuchen, Mittwoch 4. August 2021

Der Verein Garten//Jardin und die Freunde der Passerelle laden Euch ein am Mittwoch ,4. August, zu dem Traditionellen Café-Kuchen auf der zentrale Plattform der  Passerelle der zwei Ufer ab 16 h. Jedes ist ist eingeladen was zu Essen ,Trinken zum teilen mitzubringen in der Regel der sanitären Massnahmen.
Im Falle einer Grosse Hitze wird Das Treffen verlegt an den Euroting etwa 50 m südlich im Schatten unterhalb Der Passerelle auf Deutscher Seite. 
Es ist üblich im Sommer das wir unser Treffen verlängern mit einem Apéritif immer zu teilen zwischen 18 und 20 h um allen Teilnehmer eine angenehme Zeit miteinander zu verbringen!
Das Treffen ist mit einer Radtour vorgesehn ab 14 h

Sonntag, 7. Juli 2021, Wesserling

Am Sonntag, 11. Juli, lädt der Verein Garten//Jardin ein, beim Besuch
des Parc de Wesseling die temporären Gärten einer ägyptischen Königin
zum Themenbereich „Pyramiden und Mumien“ zu entdecken.
https://www.parc-wesserling.fr/de/veranstaltung-in-ihrem-museum/?event=38236175
Anreise per Bahn, Treffpunkt um 9:20 Uhr in der zentralen Eingangshalle
des Bahnhofs in Strasbourg; Rückkehr gegen 19:45 Uhr;
Rucksack-Verpflegung oder Restaurationsmöglichkeiten im Park.
Unkostenbeitrag pro Person 21€ für Anreise ab Strasbourg, sowie Eintritt
in den Park.
Wie immer sind auch Nichtmitglieder willkommen. Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.
Veröffentlicht unter Allgemein

CaféKuchen, Mittwoch 7. Juli

Musikalische Reise mit dem Duo „Fanfare des Balcons“ beim Rendezvous CaféKuchen auf der Passerelle

Der Sommer ist da und unser Bewegungsfreiraum ist wieder größer
geworden. Das wollen wir feiern beim monatlichen Rendezvous CaféKuchen
am kommenden Mittwoch, 7. Juli.
Bereits um 14 Uhr treffen sich Bewegungsfreudige mit ihren Fahrrädernzur ersten Rundfahrt in diesem Jahr auf der Passerelle.

Unter Berücksichtigung der aktuellen Hygiene-Vorgaben an beiden Ufern,
Abstand – Hygiene – Alltagsmasken (A-H-A), laden anschließend, ab 16
Uhr, die Freunde der Passerelle und der Verein Garten//Jardin zum Rhein
überschreitenden Austausch auf die Plattform der Passerelle ein.
Wie bereits im September 2020 werden Sandrine und Luc uns mit Akkordeon und Helikon mitnehmen auf eine Reise durch ihre musikalische Welt.
Darauf freuen wir uns ganz besonders und hoffen auf zahlreiche Gäste.
Beim Apéro ab 18 Uhr werden wir dann auch weitere Infos zu den geplanten
Ausflügen geben.
Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen. Alltagsmaske, etwas Zeit
und gute Laune.

Wir freuen uns sehr auf das Wiedersehen und einen anregenden Austausch.

Café-Kuchen, Mittwoch 2. Juni 2021

Unsere europäischen Grundfreiheiten sind noch eingeschränkt, doch der Zugang zur Plattform der Passerelle ist von beiden Ufern möglich.
Unter Berücksichtigung der Vorgaben staatlicher Behörden an beiden Ufern, Abstand – Hygiene – Alltagsmasken (A-H-A) laden die Freunde der
Passerelle und der Verein Garten//Jardin zum Rhein überschreitenden
Austausch auf der Plattform der Passerelle ein. Das nächste Rendezvous CaféKuchen findet am kommenden Mittwoch, 2. Juni, ab 16 Uhr statt. A-H-A, Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen.
Besprechen wollen wir neben aktuellen Themen an beiden Ufern, welche
Aktivitäten wir in den nächsten Monaten evtl. durchführen können.
Wir freuen uns sehr auf das Wiedersehen und einen anregenden Austausch.

 

Café-Kuchen, Mittwoch 5. Mai 2021

Rendezvous CaféKuchen virtuell 2.0

Unsere Grundfreiheiten sind auch zu Beginn dieses Monats Mai noch stark eingeschränkt. Aufgrund der Vorgaben staatlicher Behörden beidseits des Rheins besteht keine Möglichkeit sich auf der Passerelle im Garten der zwei Ufer beim monatlichen Rendezvous gemeinsam zutreffen. 

Garten//Jardin und die Freunde der Passerelle laden alle am Austausch Interessierten herzlich ein, am kommenden Mittwoch, 5. Mai ab 16 Uhr ihr ganz persönliches Rendezvous CaféKuchen zu arrangieren mit Café und mehr :  in ihrem Zimmer, auf dem Balkon,  im Innenhof … unter Einhaltung der Ausgangsbegrenzung.

   Um mit allen Freunden der Passerelle an beiden Ufern in vivo verbunden zu sein,  treffen Sie sich per Video, unter folgendem Link  :

 oder legen Sie Fotos unter folgendem Link ab :
 oder senden Sie Fotos einfach an gartenjardin@yahoo.fr
 
 Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen.
Achten Sie gut auf sich und bleiben sie gesund.