Garten//Jardin vous souhaite la bienvenue Une rencontre avec nos voisins d'outre-Rhin, une sortie, une visite de jardin, une promenade ? Rejoignez-nous! Garten//Jardin heißt Sie willkommen! Ein Treffen mit unseren Nachbarn jenseits des Rheins, einen Ausflug, Besuch eines Gartens oder einen Spaziergang – machen Sie mit!
samedi 11 avril 2026, Jardin Franco-Allemand, Sarrebruck
Le samedi 11 avril, venez célébrer l’amitié franco-allemande à Sarrebruck de plus de 65 ans dans le Jardin Franco-Allemand avec son lac, ses jardins thématiques et son petit train. Nous nous y rendons en train avec le Pass Alsace Saarland. Rendez-vous dans le hall central de la gare de Strasbourg à 9h10. Retour vers 19h30. Repas tiré du sac avec de nombreuses possibilités.Prévoir 10 euros pour le voyage.
NB Pour toutes les sorties dans les pays européens, en plus d’une carte d’identité ou d’un passeport, obligatoire, il est recommandé d’avoir une carte européenne d’assurance maladie (CEAM) , à demander auprès de son organisme d’assurance maladie.
mercredi 1er avril 2026, Café-Kuchen
Ce n’est pas un poisson d’avril : l’association Garten//Jardin et les Amis de la Passerelle vous invitent le mercredi 1 avril à sa traditionnelle rencontre Café-Kuchen sur la plate-forme centrale de la passerelle des Deux Rives, à partir de 16h. Chacun est invité à apporter de quoi boire ou manger, à partager.
Avec le printemps, reviennent les balades cyclistes, rendez-vous au même lieu à 14h00.
Une bonne trentaine en ce début de printemps. Quatre ont fait la balade cycliste.
Statuts de l’Association GARTEN//JARDIN
Suite à l’assemblée générale extraordinaire du 14 septembre 2024, vous trouverez ci-dessous les nouveaux statuts , approuvés par le tribunal judiciaire de Strasbourg
samedi 21 mars 2026, Assemblée Générale
Convocation à l’assemblée générale de Garten//Jardin
Le samedi 21 Mars 2026 – 15 h
Lieu/ Ort : Maison des Associations, 1a place des orphelins, Strasbourg
Strasbourg, le 4 mars 2026
Madame, Monsieur,
Garten//Jardin poursuit son engagement transfrontalier autour du Jardin des Deux Rives. Après plusieurs célébrations de 20èmes anniversaires, nous sommes de plus en plus nombreux à participer à l’aventure. L’Assemblée Générale sera l’occasion de revenir sur un long parcours et d’imaginer l’avenir.
J’espère que vous pourriez y participer.
Florence Lecomt,
Présidente Garten//Jardin
Convocation de l’Assemblée Générale statutaire
***
Ordre du jour :
Assemblée Générale – 15h
-
Approbation après lecture du procès verbal de l’AG de 2025
2. Rapport d’activité et rapport moral de la présidente. Vote sur le rapport moral
3. Rapport financier de la trésorière et vote.
4. Élection des membres du conseil d’administration
Présentation des candidats : ne sont éligibles que les candidats à jour de leur cotisation.
5. Élection de deux vérificateurs aux comptes
6. Divers, dont date de réunion du nouveau C.A. pour la constitution du Bureau
17h Verre de l’Amitié
samedi 7 mars 2026, Spire
Le samedi 7 mars, la vie de Bohème, vue par les Allemands, c’est ce que propose la Purrmann Haus de Spire. Nous vous invitons à visiter l’exposition « C’est la vie! Pariser Bohème » et vous promener dans cette belle ville rhénane.
Nous nous y rendrons en train à partir de Strasbourg en utilisant le pass Alsace-Rheineckar. Rendez-vous à 08:20 dans le hall central de la gare de Strasbourg. Retour vers 20h30. Prévoir 18 euros (train + entrée de l’exposition). Repas tiré du sac avec possibilités de restauration dans la ville.
Belle découverte, pour quarante personnes, du couple de peintres Hans et Mathilde Purrmann dans leur maison bien cachée, avec une belle exposition de leurs années parisiennes et avec leurs amis, jusque 1914. Puis chacun découvre Spire et sa cathédrale.
mercredi 4 mars, Café-Kuchen
Le mercredi 4 mars, avec les Amis de la Passerelle, a traditionnelle rencontre CaféKuchen sur la plate-forme centrale de la passerelle du jardin des Deux Rives, à partir de 16h.
Venez avec vos amis, votre bonne humeur, un petit quelque chose à partager. Thermos, gobelets et boissons chaudes sont bienvenus. N’oubliez pas vos verres et couverts.
Une bonne trentaine de personnes sous un beau soleil de mars avec une pensée pour Rosita dont c’est l’anniversaire.
samedi 7 février 2026, Heidelberg
Le samedi 7 février, nous nous rendons à Heidelberg ,charmante ville universitaire sur le Neckar, saccagée par les armées de Louis XIV en 1869, mais reconstruite, heureusement, sauf pour le château. Nous visiterons le musée de la ville ( Kurpfälzische Museum) qui présente, en plus des collections de la ville, des chefs-d’œuvre de la peinture européenne, XVIe au XIXe siècle, provenant d’Odessa.
Rendez-vous à la gare de Kehl à 9h10, retour 20h30. Prévoir 22 euros (voyage + entrée au musée). Repas tiré du sac avec de nombreuses possibilités de restauration dans la ville
Quarante personnes pour visiter le Kurpfälzische Museum, Musée du Palatinat, vrai labyrinthe, qui présente un bel historique de la région des temps préhistoriques à aujourd’hui, avec une maquette du pont romain, des intérieurs nobles et de nombreux tableaux. Puis chacun a pu se promener dans la ville romantique, par une belle journée, ternie par les incidents de train et les deux heurs de retard.
mercredi 4 février 2026, Café-Kuchen
Le mercredi 4 février, la rencontre Café-Kuchen, avec les Amis de la Passerelle, se tient depuis plus de 20 ans, qu’il pleuve ou qu’il neige…sur la plate-forme centrale de la passerelle du jardin des Deux Rives à partir de 16 h.
Venez avec vos amis, votre bonne humeur, un petit quelque chose à partager. Thermos, gobelets et boissons chaudes sont bienvenus. N’oubliez pas vos verres et couverts.
En cas de très mauvais temps la rencontre est transférée sous la Passerelle coté Kehl.
Une petite trentaine de personnes sous beau temps, entre mise sous plis et CA.
samedi 17 janvier 2026, musée zoologique de Strasbourg
Pour bien commencer la nouvelle année, l’association Garten//Jardin vous invite, le samedi 17 janvier, à découvrir le musée zoologique de Strasbourg complètement rénové. Elle recommande particulièrement les salles sur l’écosystème du Rhin. Une visite de ces salles sera indépendamment proposée par le géographe Serge Dumont à 15h.
Nous vous donnons rendez-vous à 13h30 devant le musée, 29 boulevard de la Victoire. Prévoir 9 euros pour l’entrée au musée (+ 60ans: 4,5 euros).
Très belle première sortie de l’année. Une trentaine de personnes visitent individuellement le musée: le cabinet de curiosité de Jean Hermann, les oiseaux, la superbe galerie encadrant l’escalier, les fabuleux modèles en verre des Blaschka et le diorama du Rhin. Tous se retrouvent pour la conférence sur le Rhin et la biodiversité. Un grand merci à Serge Dumonrt.
mercredi 7 janvier, Café-Kuchen
L’association Garten//Jardin vous souhaite une bonne année 2026 et se réjouit de vous retrouver pour de stimulantes rencontres transfrontalières.
En collaboration avec des Amis de la Passerelle nous vous invitons à la rencontre Café Kuchen ce mercredi 7 janvier à partir de 16h. Venez fêter la nouvelle année de paix et d’amitiés européennes avec galettes des rois et bretzel de nouvel an sur la Passerelle des Deux Rives. N’oubliez pas vos verre, couvert et de quoi partager, en privilégiant les boissons chaudes.
Une quinzaine de personnes ont dégusté une première galette sur la passerelle, une vingtaine ont poursuivi plus tard au local. Christiane a été trois fois reine.