Archiv der Kategorie: DE activité

…

Samstag 4. Mai, wilden Orchideen

Veröffentlicht am von

Am Samstag, den 4. Mai 2024, bietet Ihnen der Verein Garten//Jardin einen außergewöhnlichen Ausflug in ein Naturschutzgebiet auf der Suche nach wilden Orchideen an. ACHTUNG: Es ist strengstens verboten, abseits der Wege zu laufen. Die Art des Biotops, das wir besuchen werden, ist äußerst selten und muss unbedingt respektiert werden.
Der Treffpunkt ist um
14:10 Uhr an der Haltestelle Waldhorn in Illkirch, erreichbar mit dem Bus 63 (Abfahrt um 14 Uhr vom Campus Illkirch in Richtung Lipsheim Gare, Ankunft um 14:07 Uhr) oder FlexHop.
oder für Radfahrer und Autofahrer um 14:15 Uhr auf dem Parkplatz Schafhardt
Rückkehr zum Parkplatz gegen 17 Uhr.

Etwa 20 Personen machten sich auf den Weg, um ein ehemaliges Maisfeld zu entdecken, das heute ein Schutzgebiet für Flora und Fauna ist, darunter auch wilde Orchideen. Ein angenehmer und sehr informativer Tag.
Vielen Dank an unseren Führer Michel und die Fotografen Michel und Pierre.

Dienstag 23. April 2024, der Garten der zwei Ufer feiert den 20. Geburtstag

Veröffentlicht am von
Am 23. April 2004
wurde der Garten der zwei Ufer
mit der Landesgartenschau Kehl-Strasbourg eingeweiht. 
Um diesen zwanzigsten Jahrestag zu feiern
lädt der Verein Garten//Jardin Sie
zu einem musikalischen Aperitif ein.
Kommen Sie zahlreich auf die Plattform der Passerelle,
die die beiden Ufer verbindet:
Am Dienstag, 23. April 2024, 17:30 – 21 Uhr
(bei Regen unter die Passerelle am Kehler Ufer).
Das Wetter ist auf unserer Seite. Hundertfünfzig Leute kommen zum Essen und hören sich Lesungen an, die Welthauptstadt des Buches verpflichtet,

tanzen,

die Sonne geht unter, wir machen weiter, wir räumen immer mit Musik auf.

Ein toller Erfolg, bravo und danke an alle.

Samstag, 13. April 2024 Erkundung des Straßburger Grüngürtels

Veröffentlicht am von
In Vorbereitung des 20. Geburtstags des Gartens der zwei Ufer am 23. April, laden wir Sie ein, einen weiteren Teil des Straßburger Grüngürtels zu erkunden und dort eine Veranstaltung zu besuchen.
Am Samstag, 13. April, laden wir ein, einen kleinen Teil dieses Grüngürtels zu begehen, zwischen dem Heyritz-Park und Königshoffen. Dort können wir das Fest des Städtischen Naturparks ILL BRUCHE besuchen. Wir bieten eine gut einstündige Strecke für Fußgänger an, sowie eine für Radfahrer. Gemeinsamer Treffpunkt ist an der Tram-Haltestelle Étoile-Bourse um 14 Uhr.
Fußgänger können an der Haltestelle Comtes wieder in die Straßenbahn umsteigen. Wir freuen uns auf die (Wieder-) Entdeckung der Natur in Strasbourg.
Als die Gruppe von 23 Personen unter einem TGV hindurchgeht. Angenehme Wanderung trotz der Hitze und der unzähligen Hindernisse.

Samstag 23. März, Offenburg, Wiege des badischen Aufstands

Veröffentlicht am von
Der Verein Garten//Jardin macht das Angebot am Samstag, 23. März 2024, die Stadt Offenburg, oftmals Etappenziel unserer Ausflüge, aus einem neuen Blickwinkel zu entdecken: die revolutionären Bewegungen ab 1847. Eine Gruppe, die sich im Herbst 1847 im Salmen traf,dem damaligen Gasthaus der Stadt,  erarbeitete das „Offenburger Programm“, den ersten Aufruf für eine Demokratie in Deutschland, der im Frühjahr 1848 von einer Volksversammlung angenommen wurde. Im Rahmen einer deutsch-französischen Führung werden wir am Nachmittag Wissenswertes über die Demokratie-Geschichte der Stadt erfahren.
Der Vormittag steht Ihnen zur Verfügung, um die Stadt, ihren Markt und ihre Parks zu genießen oder Ausstellungen im Ritterhaus-Museum zu besuchen.
Anreise per Bahn, Treffpunkt um 9:15 Uhr vor dem Bahnhof Kehl. Straßburger können sich einen Europass besorgen und um 9:22 Uhr am Hauptbahnhof oder um 9:26 Uhr in Krimeri-Meinau abfahren. Rückkehr gegen 17:30 Uhr oder 18:30 Uhr.
Rucksackverpflegung oder zahlreiche Verpflegungsmöglichkeiten in der Stadt. Unkostenbeitrag pro Person ca. 12 Euros für die Fahrt ab Kehl und Eintritt zum Salmen (kostenfrei mit dem Museumpasses).

Fünfzehn Personen passen durch die Tropfen eines kühlen Tages. Der von Christel geführte Vormittag beginnt mit einem Abstecher zum Zwingerpark und der Entdeckung des neuen Stadtteils auf dem Gelände einer ehemaligen Spinnerei, gefolgt von einem Spaziergang durch das Zentrum von Offenburg. Der Nachmittag ist dem Besuch des ehemaligen Salmen gewidmet, wo im Herbst 1847 eine Versammlung das 13 Artikel umfassende Offenburger Programm ratifizierte, den ersten Aufruf zur Demokratie in Deutschland. Diese revolutionäre Bewegung wurde 1849 von den preußischen Truppen niedergeschlagen. Im Jahr 1875 wurde das Gebäude in eine Synagoge umgewandelt, die im November 1938 verwüstet wurde.

Samstag 17. Februar, Riegel am Kaiserstuhl

Veröffentlicht am von

Liebe Freunde

Um die grauen Februartage mit Farben zu beleben, macht der Verein Garten//Jardin das Angebot, am Samstag, 17. Februar, gemeinsam die Ausstellung „Marc Chagall – Geträumte Welten“ in der charmanten Gemeinde Riegel am Kaiserstuhl zu besuchen.
Anreise per Bahn, Treffpunkt um 9:15 Uhr am Bahnhof Kehl; Rückkehr gegen 18:30 Uhr. Rucksackverpflegung möglich, sowie mehrere Verköstigungsmöglichkeiten vor Ort. Unkostenbeitrag 25€ pro Person (Bahnfahrt und Eintritt ins Museum).

Samstag 27. Januar, Elsassische Museum, Strasbourg

Veröffentlicht am von
Aufgrund des Bahnstreiks hat der Verein Garten//Jardin beschlossen, den geplanten Ausflug nach Riegel am Kaiserstuhl auf den 17. Februar zu verschieben.
Ersatzweise bieten wir am kommenden Samstag, 27. Januar, einen Ausflug nach Strasbourg an, mit Besuch des historischen Weinkellers und des Elsässischen Museums. Gezeigt wird dort aktuell die Ausstellung „Erinnerung an das Elsass“ in der der Künstler Charles Freger seine Arbeit über die regionale Identität fortsetzt und die Beziehung der Elsässer zur Grenze und zu Deutschland hinterfrägt:

https://de.musees.strasbourg.eu/charles-fr%C3%A9ger.-memories-of-alsace

Treffpunkt: um 10 Uhr, Place d’Austerlitz, beim Modell des Stadtzentrums.
Wenn jemand den Tag in Strasbourg verbringen möchte, empfehlen wir noch
– um 15 Uhr dort noch eine Führung auf Französisch durch die Ausstellung „Souvenirs d’alsace – Charles Freger“
– die Ausstellung „Strasbourg métropole fluviale et portuaire“ im 5e Lieu, 5 Place du LG Château, 67000 Strasbourg
Eintritt ins Elsässische Museum 7,50€ pro Person (3,50€ für +60 Jahre)
Vierzehn Personen an einem schönen Wintermorgen

Samstag, 16. Dezember 2023 Ecomusée Alsace

Veröffentlicht am von
Zum Abschluss seines Veranstaltungsjahres lädt der Verein Garten//Jardin herzlich ein, am Samstag , 16. Dezember, das größte Freilichtmuseum Frankreichs zu besuchen. Die Entdeckungstour führt ins Ecomusée d’Alsace in Ungersheim. Dort können wir z.B. um 17 Uhr kommen an einer Adventsandacht teilnehmen.
Treffpunkt zur Anreise per Bahn um 10 Uhr in der zentralen Bahnhofshalle in Strasbourg, Rückkehr gegen 19:10 Uhr.
Unkostenbeitrag für Zugfahrt und Museum pro Person 26,50€/über 65 Jahre: je 24€; Verköstigungsmöglichkeiten vor Ort, sowie Rucksackverpflegung möglich (überdachte Picknicktische).
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – wie immer sind auch Nichtmitglieder willkommen.

Zehn Menschen finden in der Weihnachtszeit Sonne und Ruhe

Mittwoch, 6. Dezember Café-Kuchen

Veröffentlicht am von
Rendezvous CaféKuchen am Nikolaustag:
Am Mittwoch, 6. Dezember, laden Garten//Jardin und die Freunde der Passerelle zwischen 16 und 17 Uhr zu einem gemütlichen Austausch auf der Plattform der Passerelle ein. Geschirr und etwas zum Teilen bitte mitbringen. Danach setzen wir das Treffen in der Hafenstraße 1 fort, dem ehemaligen ZigZack-Raum in der 3. Etage der 1. Kaserne hinter dem Bahnhof. Dort wollen wir  unser Programm für das Jahr 2024 vorbereiten.

Wir freuen uns über rege Teilnahme und Vorschläge für Ausflüge und Aktivitäten, auch zu *20 Jahre Garten der zwei Ufer“.

Neun Mutige auf der Brücke, bevor sie sich im Warmen versammelten!

Samstag, 18. November 2023, Nancy

Veröffentlicht am von
Am Samstag, 18. November, lädt der Verein Garten//Jardin ein, Nancy als Wiege des Jugendstils zu entdecken – einer Kunstrichtung, inspiriert von der Pflanzenwelt, die wir sehr schätzen.
Wir beginnen im Musée de l’Ecole de Nancy mit einem historischen Überblick und Illustrationen. Am Nachmittag entdecken wir eines der schönsten Beispiele für diese Kunstrichtung: die Villa Majorelle.
ACHTUNG: Für den Eintritt in die Villa ist eine Reservierung erforderlich. Sie müssen rechtzeitig ein Zeitfenster ( 14:00 Uhr bis 15:30 Uhr) für Ihren Besuch reservieren, indem Sie eine Doppelkarte für Museum und Villa kaufen über die Homepage (leider nur in französischer oder englischer Sprache):
Tarife:
Normal: 9 €;
+65 Jahre: 6,50 €;
MuseumPassMuseum: kostenfrei
Fahrtkosten pro Person für die Anreise mit dem Zug ab Strasbourg: 30,40€ mit Seniorenausweis oder Fluo-Karte (nicht vergessen). Treffpunkt um 9 Uhr in der zentralen Halle des Straßburger Bahnhofs. Rückkehr gegen 18:45 oder 20:45 Uhr.
Rucksackverpflegung möglich, sowie zahlreiche Verköstigungsmöglichkeiten in der Innenstadt (nicht im Museum und in der Villa).
Etwa 15 Personen machten sich auf den Weg nach Nancy. Bei der Ankunft gingen einige zum Musée de l’École de Nancy, andere ins Stadtzentrum und zum Place Stanislas.
Am frühen Nachmittag treffen alle an der Villa Majorelle aufeinander.

Mit oder ohne Besuch der Boutique Lefevre-Lemoine treffen sich die meisten Menschen bei heißer Schokolade oder ähnlichem im Excelsior

und warten auf den Zug.

Ein sehr schöner Tag trotz des Regens.