{"id":485,"date":"2022-03-30T09:48:18","date_gmt":"2022-03-30T07:48:18","guid":{"rendered":"http:\/\/azqs.com\/lachevre\/?page_id=485"},"modified":"2026-04-11T11:47:52","modified_gmt":"2026-04-11T09:47:52","slug":"presentations-discussions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/presentations-discussions\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentations \/ discussions"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 18pt\"><strong><span style=\"font-size: 24pt\">Vendredi 24 avril 2026:<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"group-right\">\n<div class=\"field field--name-node-title field--type-ds field--label-hidden field--item\">\n<p class=\"page-title\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1170 alignleft\" src=\"http:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/afrotrans-199x300.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"487\" srcset=\"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/afrotrans-199x300.jpg 199w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/afrotrans-100x151.jpg 100w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/afrotrans-150x226.jpg 150w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/afrotrans-200x302.jpg 200w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/afrotrans.jpg 285w\" sizes=\"(max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h1 class=\"product_title entry-title\"><span style=\"font-size: 18pt\">\u00ab\u00a0AfroTrans\u00a0\u00bb,<\/span><span style=\"font-size: 12pt\"> (Perspectives. Entretiens. Po\u00e9sie), \u00e9ditions Cases Rebelles.<\/span><\/h1>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation du livre en pr\u00e9sence de Mich\u00ebla Danje, membre du collectif d&rsquo;auteurices.<\/strong><\/p>\n<div class=\"woocommerce-product-details__short-description\">\n<p><em>\u00ab Au croisement \u00e9toil\u00e9 de la n\u00e9gritude et de la transidentit\u00e9, l\u2019accidentelle et lumineuse po\u00e9sie de nos vies lanc\u00e9e au monde.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Dans cet ouvrage collectif, la parole est donn\u00e9e exclusivement \u00e0 des personnes trans noires, vivant en France pour la grande majorit\u00e9.\u00a0 Ce recueil coordonn\u00e9 par Micha\u00ebla Danj\u00e9, femme trans membre et co-fondatrice de Cases Rebelles,\u00a0 contient des essais, de la fiction, de la po\u00e9sie, des interviews, etc. Ce livre est constitu\u00e9 d\u2019une multiplicit\u00e9 de voix, de perspectives et d\u2019exp\u00e9riences diverses. Diff\u00e9rentes\u00a0 g\u00e9n\u00e9rations\u00a0 sont \u00e9galement repr\u00e9sent\u00e9es. <em>AfroTrans<\/em> est beau, complexe, riche de lumi\u00e8re, d\u2019amour et de force !<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 24pt\"><strong>Samedi 25 avril 2026 :<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"text\">\n<p><a href=\"https:\/\/lespressesdufaubourg.org\/produit\/a-lassaut-du-ciel-rouge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1085 alignleft\" src=\"http:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-203x300.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-203x300.jpg 203w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-100x148.jpg 100w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-150x221.jpg 150w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-200x295.jpg 200w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-300x443.jpg 300w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge-450x664.jpg 450w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/A-lassaut-du-ciel-rouge.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/a><\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_wc_description et_pb_wc_description_0_tb_body et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left\">\n<div class=\"et_pb_module_inner\">\n<p><strong><span style=\"font-size: 18pt\">14h : \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/lespressesdufaubourg.org\/produit\/a-lassaut-du-ciel-rouge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c0 l\u2019assaut du ciel rouge<\/a>\u00ab\u00a0,<\/span><\/strong> <strong>une histoire orale de la CFDT LONGWY, 1978 1979, \u00e9ditions Les Presses du Faubourg<\/strong><br \/>\n<strong>Pr\u00e9sentation du livre en pr\u00e9sence des auteurs S\u00e9bastien Bonetti et Th\u00e9o Georget,<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_wc_description et_pb_wc_description_1_tb_body et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_left\">\n<div class=\"et_pb_module_inner\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 5\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Hiver 1978.<\/p>\n<p>Alors que le gouvernement de Raymond Barre vient d\u2019annoncer un vaste plan de restructuration de l\u2019industrie side\u0301rurgique entrai\u0302nant une suppression massive d\u2019emplois, des milliers de personnes se jettent dans les rues de Longwy en de\u0301fense de \u00ab leurs \u00bb usines.<br \/>\nDe toutes les organisations qui prennent part a\u0300 la bataille, la section locale de la CFDT est l\u2019une des plus actives. He\u0301ritie\u0300re de la tumultueuse de\u0301cennie post-68, elle contribue a\u0300 sortir la lutte des lieux de travail et a\u0300 e\u0301largir le champ des revendications en questionnant le sens de la production industrielle et la place des minorite\u0301s dans l\u2019univers side\u0301rurgique. De l\u2019occupation du crassier a\u0300 l\u2019enle\u0300vement de Johnny Hallyday, de l\u2019emprunt de la Coupe de France a\u0300 la cre\u0301ation d\u2019une radio libre, du piratage de la te\u0301le\u0301vision aux attaques du commissariat local, les actions que me\u0300ne la CFDT propulsent Longwy a\u0300 la une de l\u2019actualite\u0301 nationale durant plusieurs mois.<\/p>\n<p>S\u2019appuyant sur le te\u0301moignage de nombreux membres de l\u2019organisation et sur de multiples archives, ce livre entend rendre compte de la vie de la CFDT Longwy au cours de cette pe\u0301riode.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"text\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1086 alignleft\" src=\"http:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-189x300.jpg\" alt=\"\" width=\"317\" height=\"503\" srcset=\"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-189x300.jpg 189w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-647x1024.jpg 647w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-768x1216.jpg 768w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-970x1536.jpg 970w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-1293x2048.jpg 1293w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-100x158.jpg 100w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-150x238.jpg 150w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-200x317.jpg 200w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-300x475.jpg 300w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-450x713.jpg 450w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-600x950.jpg 600w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a-900x1425.jpg 900w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/Depuis-quils-nous-ont-fait-c\u0327a.jpg 1417w\" sizes=\"(max-width: 317px) 100vw, 317px\" \/><span style=\"font-size: 18pt\"><strong>16h : \u00ab<\/strong> <a href=\"https:\/\/leseditionsduboutdelaville.com\/?page_id=939\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Depuis qu\u2019ils nous ont fait \u00e7a&#8230;<\/strong><\/a> \u00bb<\/span>, <strong>\u00e9ditions du Bout de la Ville.<\/strong><\/p>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c5e19f0 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child\" data-id=\"c5e19f0\" data-element_type=\"container\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-4f7c328 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-child animated fadeInRight\" data-id=\"4f7c328\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-c8cf3b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8cf3b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span style=\"font-size: 12pt\">Pr\u00e9sentation du livre en pr\u00e9sence de l&rsquo;autrice Aur\u00e9lie GARAND<\/span><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-3783e54 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3783e54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div id=\"short_description_block\">\n<p><em>\u00ab Quand quelqu\u2019un essaye de s\u2019\u00e9vader de prison, les matons ont le droit de <\/em><em>lui tirer dessus. Pour Angelo, il faut croire qu\u2019ils ont laiss\u00e9 le GIGN prendre le <\/em><em>relais. Apr\u00e8s l\u2019avoir laiss\u00e9 sortir, ils ont racont\u00e9 partout que c\u2019\u00e9tait un \u00e9vad\u00e9, <\/em><em>mais moi j\u2019appelle \u00e7a un d\u00e9serteur. Il ne voulait pas crever dans leur prison <\/em><em>de morts. Toute sa vie d\u2019adulte, il aura \u00e9t\u00e9 un condamn\u00e9. Depuis qu\u2019ils nous <\/em><em>ont fait \u00e7a, ils n\u2019ont plus le contr\u00f4le sur lui. Il n\u2019est plus un num\u00e9ro d\u2019\u00e9crou. <\/em><em>Bient\u00f4t, il ne sera m\u00eame plus un num\u00e9ro de dossier en cours. Il restera pour <\/em><em>toujours Angelo Garand, mon fr\u00e8re. \u00bb<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-a9cdd3d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9cdd3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div id=\"short_description_block\">Le 30 mars 2017, Angelo Garand, un Voyageur de trente-sept ans, est abattu par une brigade du GIGN pour ne pas avoir r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 la prison apr\u00e8s une permission de sortie.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Malgr\u00e9 le combat acharn\u00e9 de ses proches, les gendarmes n\u2019ont jamais eu \u00e0 rendre de comptes dans un proc\u00e8s public. Avec ce texte puissant, Aur\u00e9lie Garand s\u2019adresse \u00e0 celles et ceux au nom de qui s\u2019exerce la justice, pour nous faire entendre sa v\u00e9rit\u00e9 : la mort de son fr\u00e8re, intol\u00e9rable, est le fruit de la brutalit\u00e9 judiciaire, de la d\u00e9shumanisation carc\u00e9rale, d\u2019un racisme institutionnel s\u00e9culaire.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4><\/h4>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-size: 24pt\"><strong>Dimanche 26 avril 2026 :<\/strong><\/span><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 class=\"header-anchor-post\"><span style=\"font-size: 18pt\"><a href=\"https:\/\/ateliertemeraireshop.bigcartel.com\/product\/quand-je-n-ecris-pas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1087 alignleft\" src=\"http:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-218x300.jpg\" alt=\"\" width=\"321\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-218x300.jpg 218w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-744x1024.jpg 744w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-768x1057.jpg 768w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-1116x1536.jpg 1116w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-1488x2048.jpg 1488w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-100x138.jpg 100w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-150x206.jpg 150w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-200x275.jpg 200w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-300x413.jpg 300w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-450x619.jpg 450w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-600x826.jpg 600w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-900x1238.jpg 900w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/02\/mandrin0002-scaled.jpg 1860w\" sizes=\"(max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><\/a>14h : \u00ab\u00a0Quand je n&rsquo;\u00e9cris pas\u00a0\u00bb, <span style=\"font-size: 12pt\">\u00e9ditions Atelier t\u00e9m\u00e9raire<\/span><\/span><\/h4>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation du livre en pr\u00e9sence de l&rsquo;autrice Vinciane Mandrin.<\/strong><\/p>\n<div class=\"product-detail-tab-section product-description\">\n<p>Quand je n\u2019\u00e9cris pas est un r\u00e9cit introspectif \u00e0 propos du quotidien d\u2019une jeune artiste, d\u2019\u00e9criture, de vol, de nourriture, d\u2019amiti\u00e9 et d\u2019amour, entre autoth\u00e9orie et autofiction.<\/p>\n<p>En d\u00e9crivant les n\u00e9gociations qui d\u00e9couragent le d\u00e9ploiement d\u2019une \u00e9criture fictionnelle pour les artistes minoris\u00e9\u2e31es, la narratrice tente de trouver une mani\u00e8re d\u2019\u00e9crire quand-m\u00eame : une derni\u00e8re chanson de rappeur, une histoire sur la plage, une lettre \u00e0 des enfants imaginaires, l\u2019annonce d\u2019un d\u00e9part.<\/p>\n<p>Vinciane Mandrin est artiste, autrice et performeuse, dipl\u00f4m\u00e9e en 2020 de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure des Beaux-Arts de Lyon. Elle utilise l\u2019\u00e9criture plastique, l\u2019auto-\u00e9dition et la performance comme des outils d\u2019analyse et de piratage des syst\u00e8mes de domination. Elle articule diff\u00e9rents supports et modes de diffusion du texte : \u00e9dit\u00e9, imprim\u00e9 \u00e0 diverses \u00e9chelles, mis en voix et en musique. Sa pratique, mobile et polymorphe, oscille entre cr\u00e9ations individuelles et collectives, notamment en duo avec Nino Andr\u00e9 et avec Luz Volckmann. Elle publie des textes dans des revues, intervient dans des centres d\u2019art, elle performe dans des festivals queer, elle \u00e9dite les textes de ses amies et fabrique des fanzines dans sa chambre. Engag\u00e9e dans une pratique p\u00e9dagogique, elle anime \u00e9galement des ateliers d\u2019\u00e9criture et d\u2019\u00e9dition avec des publics divers, enfants et adultes.<\/p>\n<p>Quand je n\u2019\u00e9cris pas est son premier livre.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"et_pb_tab et_pb_tab_0_tb_body clearfix et_pb_active_content et-pb-active-slide\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1169 alignleft\" src=\"http:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"316\" height=\"421\" srcset=\"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-225x300.jpg 225w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-768x1024.jpg 768w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-100x133.jpg 100w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-150x200.jpg 150w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-200x267.jpg 200w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-300x400.jpg 300w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-450x600.jpg 450w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-600x800.jpg 600w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438-900x1200.jpg 900w, https:\/\/azqs.com\/lachevre\/files\/2026\/04\/P1040438.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 316px) 100vw, 316px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\"><strong><span style=\"font-size: 18pt\">16h : \u00ab\u00a0Nous ne serons plus patients\u00a0\u00bb<\/span>, auto-\u00e9dition.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 12pt\">Pr\u00e9sentation du livre en pr\u00e9sence de deux membres du collectif d&rsquo;\u00e9dition.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Nous ne serons plus patients\u00a0\u00bb est un recueil de r\u00e9cits de luttes (pass\u00e9es et plus r\u00e9centes) dans la sant\u00e9 : occupations, manifestes, actions directes, gr\u00e8ves, exp\u00e9riences pratiques de soin, ce que nous avons en h\u00e9ritage pour pouvoir penser notre r\u00e9sistance actuelle : m\u00e9decine \u00e0 deux vitesses, acc\u00e8s aux soins libres qui se r\u00e9duit \u00e0 mesure que la rentabilit\u00e9 dans la sant\u00e9 grandit, la sant\u00e9 est ce qui nous lie le plus intimement \u00e0 l&rsquo;\u00e9tat. L&rsquo;h\u00f4pital est le miroir de l&rsquo;aggravation des cons\u00e9quences des politiques n\u00e9olib\u00e9rales, \u00e0 m\u00eame les corps. Elle est ce qui nous ram\u00e8ne \u00e0 l&rsquo;individualisme primaire, comme ce qui peut nous permettre, dans ce que nous avons de plus commun, de penser un bouleversement social, une r\u00e9appropriation du public en se d\u00e9tachant de la notion d&rsquo;\u00e9tat. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt\">Face aux fermetures de lits, aux p\u00e9nuries de m\u00e9decins et de m\u00e9dicaments, face au num\u00e9rique qui s&rsquo;impose comme nouvelle structure de base, on ne peut laisser les soignant.es seul.es<br \/>\nd\u00e9positaires de cette politique et formuler une opposition, trouver une marge de man\u0153uvre pour penser de ce que nous voudrions voir advenir collectivement de la sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Accessibilit\u00e9 :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>&#8211; PMR : tous les stands et les pr\u00e9sentations sont accessibles aux Personnes \u00e0 Mobilit\u00e9 R\u00e9duite.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>&#8211; Malentendants : espace stands assez bruyant, pr\u00e9sentations sonoris\u00e9es sans traduction LSF.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>&#8211; Espace de repos accessible \u00e0 toutes et \u00e0 tous, permettant un moment de calme au besoin.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi 24 avril 2026: &nbsp; \u00ab\u00a0AfroTrans\u00a0\u00bb, (Perspectives. Entretiens. Po\u00e9sie), \u00e9ditions Cases Rebelles. Pr\u00e9sentation du livre en pr\u00e9sence de Mich\u00ebla Danje, membre du collectif d&rsquo;auteurices. \u00ab Au croisement \u00e9toil\u00e9 de la n\u00e9gritude et de la transidentit\u00e9, l\u2019accidentelle et lumineuse po\u00e9sie de &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/presentations-discussions\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">Pr\u00e9sentations \/ discussions<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":331,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-485","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/users\/331"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1183,"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/485\/revisions\/1183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azqs.com\/lachevre\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}