Le mercredi 2 octobre, l’association propose, avec les Amis de la Passerelle, la traditionnelle rencontre Café-Kuchen sur la plateforme centrale de la Passerelle des Deux Rives à partir de 16h. Apportez de quoi partager, sans oublier verre et couverts. Avec la dernière balade cycliste de l’année, rendez-vous même lieu à 14h.
Archives des catégories : Jardin des Deux Rives
Samedi 28 septembre 2024, LGS Wangen « kunter, bunter, munter »
L’association Garten//Jardin qui s’est battue pour la construction de la passerelle des Deux Rives, symbole de réconciliation et d’échange entre les peuples, déplore la décision allemande de rétablir les contrôles à la frontière.
Néanmoins elle invite quiconque à venir le samedi 28 septembre visiter la Landesgartenschau (festival d’art paysager) du Bade Wurtemberg qui cette année se tient à Wangen im Algäu, aux confins du Land. C’est loin, mais la manifestation s’annonce plus vive, plus colorée, plus gaie. Toute la journée vous bénéficierez des conseils de notre ami Ulf originaire de Wangen et qui nous a trouvé un guide francophone pour nous expliquer les enjeux urbanistiques du festival.
Comme d’habitude, nous nous y rendrons en train. Le voyage étant long (5 heures mais avec une traversée spectaculaire de la Forêt Noire), le rendez-vous est fixé à 6h20 à la gare de Kehl, retour vers 22h30. Repas tiré du sac avec nombreuses possibilités de restauration sur place. Prévoir 33 euros (voyage et entrée du festival).
Trois personnes vont jusqu’au bout du Bade Wurtemberg pour visiter Wangen im Algäu, son centre-ville moyennageux bien conservé et sa Landesgartenschau.
Le festival s’étend le long de la rivière du Haut Argen, renaturée et qui prend ses aises. Une guide a expliqué la remarquable transformation du site d’une ancienne filature devenu lieu malfamé et raconté avec passion l’histoire de sa ville.
Samedi 14 septembre 2024, 20 ans de jardin des Deux Rives
Les villes de Kehl et Strasbourg ont choisi la date du samedi 14 septembre après-midi pour fêter les 20 ans du Jardin des Deux rives. L’association Garten//Jardin tiendra un stand.
https://www.strasbourg.eu/-/20-ans-jardin-des-deux-rives
Côté Strasbourg
13h30 Concert de Zagara
14h30 Geste anniversaire,
15h00 Goûter en musique,
Accompagné de la fanfare Bal’us’trad, d’un artiste bulleur, des échassiers, entre autres.
Selon une tradition commune à l’Alsace et au Pays de Bade, on se réunit autour de longues tables pour boire un café et déguster un gâteau. Les gâteaux et les desserts à partager sont les bienvenus,
16h30 Spectacle dresseuse et montreuse de légumes – Andrée Kupp
17h30 Déambulation de brouettes avec la fanfare Bal’us’trad et des échassiers,
18h00 Criée publique dessinée – Pierre Le Crieur et Sherley Freudenreich
Entre 13h30 et 19h00 : jeux en bois à disposition, jeux de piste, visites guidées franco/allemande dans le parc, atelier d’impression sur le thème de la nature, stands du service des espaces verts et de nature et sur la coopération européenne et transfrontalière.
A partir de 19h00, Strasbourg passe le flambeau à Kehl
Au bord du Vieux Rhin, entre la roseraie et la tour panoramique, le public déambule à la rencontre de comédiennes et comédiens, de jongleurs et de sons musicaux de tous les styles. Tandis que certains s’attardent dans un lieu et se laissent captiver par les représentations, d’autres préféreront flâner le long du chemin pour découvrir des scènes poétiques, amusantes et évocatrices. Des sculptures lumineuses hautes de plusieurs mètres transforment le lieu apparemment familier en un paysage imaginaire inconnu. Ici on est surpris par un ciel embrasé, là-bas on raconte des histoires
Samedi 14 septembre 2024, Assemblée Générale extraordinaire
Convocation à l’assemblée générale extraordinaire de Garten//Jardin
Le samedi 14 septembre 2024 – 11h
Lieu/ Ort : Zig-Zack (derrière la gare, )
Caserne , 3ème Etage, Hafenstraße 1, Kehl
Madame, Monsieur
pour que notre association devienne européenne, nous aimerions la faire reconnaître d’utilité publique; c’est un processus long et incertain mais qui ne tente rien n’a rien.
Dans un premier temps il est nécessaire de changer les statuts, principalement préciser que l’association est à but non lucratif.
En espérant pouvoir compter sur votre présence, que je vous prie de confirmer, je vous adresse mes très cordiales salutations.
mercredi 4 septembre Café-Kuchen
Avec les Amis de la Passerelle nous vous invitons le mercredi 4 septembre à la traditionnelle rencontre Café-Kuchen sur la plate-forme centrale de la passerelle des Deux Rives, à partir de 16h. Chacun est invité à apporter de quoi boire ou manger, à partager.
Nous vous proposons de prolonger la rencontre par un apéritif, toujours à partager, à partir de 18h, permettant ainsi à tous de passer un bon moment sur la passerelle.
La rencontre est précédée d’une balade cycliste, même lieu à 14h.
En cas de forte chaleur, le rendez-vous sera déplacé sous les arbres, à l’Eurothing, environ 50m au sud de la passerelle coté Kehl.
Belle réunion, filmée par la SWR (télé allemande)
samedi 24 août 2024, Augusta Raurica, Fête Romaine
L’association Garten//Jardin vous propose le samedi 24 août 2024 une virée au temps des romains pour la fête romaine à Augusta Raurica près de Bâle. Venez jouer à Spartacus ou Ben Hur…
L’entrée du site est de 18 CHF par personne et nous vous demandons de l’acheter en ligne pour pouvoir bénéficier du transport gratuit à partir de la gare de Bâle-et éviter la queue aux caisses. Choisissez l’option « Commander en tant qu’invité »
Rendez-vous à 8h20 dans le hall central de la gare de Strasbourg. Retour vers 19h40. Repas tiré du sac avec de nombreuses possibilités de restauration – à la romaine- sur le site. Prévoir 10 euros pour l’aller/retour Bâle
mercredi 7 août 2024, Café-Kuchen
L’association Garten//Jardin et les Amis de la Passerelle vous invitent ce mercredi 7 août à sa traditionnelle rencontre Café-Kuchen sur la plate-forme centrale de la passerelle des Deux Rives, à partir de 16h. Chacun est invité à apporter de quoi boire ou manger, à partager.
En cas de forte chaleur, le rendez-vous sera déplacé sous les arbres, à l’Eurothing, environ 50m au sud de la passerelle coté Kehl.
Nous vous proposons de prolonger la rencontre par un apéritif, toujours à partager, à partir de 18h, permettant ainsi à tous de passer un bon moment sur la passerelle.
La rencontre est précédée d’une balade cycliste, même lieu à 14h00.
Belle affluence en période olympique avec la visite de Wolfram FRITZ, maire de Kehl et sa directrice de cabinet Annette Lipowsky qui a pris les photos et laissé un article sur le site de la ville
https://www.kehl.de/garten_jardin
Vers 18h l’orage a déplacé la réunion sous la passerelle puis dans le jardin.
samedi 6 juillet 2024, Jardin d’altitude du Haut Chitelet
Le samedi 6 juillet, nous passerons les crêtes des Vosges jusqu’au Jardin d’altitude du Haut Chitelet. Vous pourrez faire un véritable tour du monde des plus beaux massifs montagneux au travers de leur flore, découvrir une hêtraie d’altitude et une tourbière naturelle.
Rendez-vous à 7h20 dans le hall central de la gare de Strasbourg, retour Vers 18h. Repas tiré du sac. Prévoir 16 euros (voyage et entrée du jardin).
mercredi 3 juillet 2024 Café-Kuchen
Le mercredi 3 juillet, avec les amis de la passerelle, nous vous invitons au traditionnel Café-Kuchen à partir de 16h sur la plateforme centrale de la passerelle des Deux Rives. Cettte rencontre sera malheureusement écourtée pour ceux qui veulent suivre la visite guidée du Jardin des Deux Rives réservée aux membres. La promenade cycliste est maintenue, à 14h même lieu.
samedi 15 juin, Ettenheim
Garten//Jardin vous propose, le samedi 15 juin, une sortie à Ettenheim, jolie ville baroque entre Lahr et Freiburg. Guidés par notre collègue Ann-Marie, native de la ville, nous visiterons le Jardin des Princes et suivront les traces de celui par qui le scandale arriva. Nous vous invitons, pour l’occasion, à réviser l’histoire du collier de la reine.
Rendez-vous à la gare de Kehl à 9h15, retour vers 19h. Si vous venez de l’Eurométropole en transport en commun, vous pouvez acheter, aux distributeurs CTS, un Europass: 9,50 euros pour une personne, 14,50 pour deux. Nous achèterons des Ortenaukarte pour le groupe restant (prévoir 7 euros par personne). Repas tiré du sac avec de nombreuses possibilités de restauration dans la ville.